Adding products to a new category

In order for the product to be displayed when choosing a category, in the settings of this product select the one that this product should correspond to in the Category drop-down list.

Link to this article: here